НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ СОДЕРЖАТ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ И ОТКАЗ ОТ ПОДАЧИ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ В РАЗДЕЛЕ 10, КОТОРЫЙ ОПИСЫВАЕТ ВАШИ ПРАВА В ОТНОШЕНИИ ЛЮБЫХ СПОРОВ. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ПОНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ И СОГЛАСНЫ ИХ СОБЛЮДАТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСЛУГОЙ.
I. Принятие
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННЫЕ УСЛОВИЯ («УСЛОВИЯ») ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА. Настоящие Условия регулируют ваш доступ к любым веб-сайтам и использование любых веб-сайтов, находящихся в собственности или под управлением компании Kimberly-Clark Corporation (далее — «компания K-C», «мы», «нас», «наш» и проч.), связанных с данными Условиями (вместе называемых «Сайты», по отдельности — «Сайт»). Используя один и более Сайтов либо осуществляя к ним доступ, вы соглашаетесь соблюдать все описанные в данном документе Условия.
Отдельные Сайты, функции и мероприятия, предлагаемые на таких Сайтах, включая, в частности, рекламные акции, конкурсы, лотереи, сервисы социальных сетей, страницы форумов и чат-комнаты, могут регулироваться дополнительными условиями, описанными на таких Сайтах (далее — «Дополнительные условия»), которые упомянуты в данном документе путем отсылки. В случае если любые Условия, содержащиеся в данном документе, противоречат Дополнительным условиям, представленным на конкретном Сайте, то для такого Сайта, предлагаемых на нем функций и мероприятий преимущественную силу имеют Дополнительные условия.
Используя Сайт, вы соглашаетесь и подтверждаете, что вы просмотрели и уяснили Заявление о конфиденциальности, в котором описано, как компания K-C собирает, использует и обрабатывает информацию, собранную и полученную посредством наших Сайтов.
https://www.huggies.com/en-ca/privacy-policy
https://www.pull-ups.com/en-ca/privacy-policy
https://www.goodnites.com/en-ca/privacy
https://www.ubykotex.com/en-ca/privacy/
https://www.poise.com/privacy-policy
https://www.depend.com/privacy-policy
https://www.kleenex.com/en-ca/privacy-policy
https://www.cottonelle.com/privacy-policy
https://www.vivatowels.ca/privacy-policy
Если вы не согласны с настоящими Условиями, применимыми Дополнительными условиями и/или Заявлением о конфиденциальности, вы не можете пользоваться этими Сайтами. Компания K-C оставляет за собой право в любое время по собственному усмотрению вносить изменения и дополнения в Условия, Дополнительные условия и/или Заявление о конфиденциальности или удалять их части. Мы просим вас периодически проверять данные Условия, Дополнительные условия и Заявление о конфиденциальности на предмет изменений. Продолжая использовать Сайты после публикации изменений в этих Условиях, Дополнительных условиях и/или Заявлении о конфиденциальности, вы соглашаетесь с этими изменениями. КОПИЮ ДАННЫХ УСЛОВИЙ РАЗРЕШЕНО ЗАГРУЖАТЬ, ХРАНИТЬ И ПЕЧАТАТЬ.
II. Доступ к Сайту
Настоящим компания K-C дает вам разрешение на использование Сайтов, как описано в данных Условиях и любых применимых Дополнительных условиях. Если не оговорено иное, мы можете использовать Сайты только в личных некоммерческих целях. Запрещено копировать, распространять, изменять любые части Сайта, за исключением случаев, когда это обоснованно необходимо для пользования Сайтами по назначению; запрещено осуществлять и пытаться осуществлять доступ к Сайтам, использовать или пытаться использовать Сайты для совершения действий, которые могут нанести ущерб компании K-C или третьим лицам, нарушить работу Сайтов либо применимое законодательство. Помимо сказанного выше, вы обязуетесь:
Нарушение безопасности системы или сети и прочие подобные нарушения караются административной и уголовной ответственностью. Компания K-C может провести собственное расследование привлечь правоохранительные органы для наказания пользователей, нарушивших данные Условия. Компания K-C оставляет за собой право приостановить или закрыть ваш доступ к Сайтам по любой причине (или без причины) в любое время и без уведомления.
III. Сообщения пользователя
В настоящий момент и в дальнейшем Сайты могут предоставлять вам и другим пользователям возможность оставлять комментарии, отправлять изображения, видеоролики и прочие сообщения (далее — «Сообщения пользователя») и/или предоставлять возможность хостинга, обмена сообщения и/или публикации Сообщений пользователя. Вы соглашаетесь, что независимо от публикации или отказа от публикации Сообщений пользователя, компания K-C не обеспечивает конфиденциальность таких Сообщений, поэтому они считаются публичными и требуют соблюдения соответствующих правил.
Вы несете единоличную ответственность за Сообщения пользователя и последствия их публикации. Вы соглашаетесь с тем, что компания K-C не обязана публиковать и использовать Сообщения пользователя, а также в силу физических ограничений не может просмотреть все Сообщения пользователей, опубликованные или созданные пользователями Сайта, а потому не несет никакой ответственности за содержимое Сообщений пользователей. Компания K-C не может одобрять Сообщения пользователя, мнения, рекомендации и советы на данном Сайте и официально отказывается от любой ответственности в связи с Сообщениями пользователя. Вы несете единоличную ответственность за Сообщения пользователя и последствия их публикации.
Компания K-C оставляет за собой право закрывать, изменять и ограничивать доступ к Сообщениям пользователя, а также контролировать их без предварительного уведомления. Компания K-C оставляет за собой право определять уместность Сообщений пользователя и соответствие их данным Условиям. Компания K-C имеет право в любое время, без предварительного уведомления и по собственному усмотрению удалить Сообщения пользователя и/или закрыть пользователю доступ к загрузке материалов, если это нарушает данные Условия.
Компания K-C будет рада получить ваши комментарии и ответить на вопросы о продуктах и услугах нашей компании, однако если вы желаете поделиться своими идеями, ноу-хау, изобретениями и предложениями по одному из наших продуктов или новому продукту (далее — «Идеи пользователя»), мы можем принять их в рамках ограниченных структурированных программ (например, программы грантов HUGGIES MOMINSPIRED). Это делается как в интересах защиты прав пользователя, так и компании. Принимая Идеи пользователя строго в рамках структурированных программ, мы надеемся избежать недоразумений относительно авторства таких идей.
За исключением персональной информации, которую компания K-C может собирать о вас согласно Заявлению о конфиденциальности, любые Сообщения пользователя, отправленные при помощи любых средств, в том числе через Сайт, электронную почту, форму обратной связи и иным способом, не являются конфиденциальными и частными независимо от того, были ли они опубликованы.
В отношении Сообщений пользователя вы заявляете и гарантируете следующее:
Вы сохраняете все права собственности на свои Сообщения пользователя (в том числе на Идеи пользователя во всех случаях, перечисленных в данном абзаце). Однако, публикуя или размещая Сообщения пользователя на Сайте и отправляя нам любые сообщения, вы предоставляете компании K-C бессрочное, безотзывное, неисключительное, полностью оплаченное, уступаемое право во всем мире, не требующее авторских отчислений и передаваемое по сублицензии, на воспроизведение, распространение, составление производных работ, размещение, оформление, публикацию, продажу, раскрытие и использование Сообщений пользователя иным образом, с любой целью, на любом ныне известном или впоследствии разработанном носителе, без необходимости выплачивать вам или третьим лицам либо получать разрешение третьих лиц, включая, без ограничения, для целей рекламы, продвижения и повторного распространения Сообщений пользователя (и производных работ) в любом формате и посредством любых медиаканалов. Лицензия включает право на размещение на хостинге, индексацию, хранение в кэш-файлах и закладках, распространение Сообщений пользователя, право на передачу сублицензии на эти сообщения третьей стороне, включая других пользователей, для использования на других ныне известных или впоследствии разработанных каналах и платформах. Настоящим вы предоставляете нашей компании бессрочное, безотзывное, неисключительное, полностью оплаченное, уступаемое право во всем мире, не требующее авторских отчислений и передаваемое по сублицензии, на использование идей, концепций и техник, содержащихся в таких Сообщениях пользователя, для любых целей и отказываетесь от любых неимущественных прав на эти Сообщения пользователя. Кроме того, настоящим вы даете нашей компании разрешение на редактирование Сообщений пользователя перед использованием, публикацией, распространением, продажей, воспроизведением и раскрытием.
Настоящим вы предоставляете каждому пользователю Сайта неисключительное право доступа к вашим Сообщениям пользователя (включая Идеи пользователя, перечисленные в данном абзаце) посредством Сайтов, а также право на использование, воспроизведение, распространение, создание производных работ, размещение и оформление Сообщений пользователя в соответствии с функционалом Сайтов и данными Условиями.
Компания K-C не может одобрять Сообщения пользователя, мнения, рекомендации и советы на данном Сайте и официально отказывается от любой ответственности в связи с Сообщениями пользователя.
Вы понимаете, что, используя Сайт, вы можете получить доступ к Сообщениям пользователей из различных источников, и компания K-C не несет ответственность за точность, полезность, безопасность сведений в этих сообщениях и ненарушение ими прав на интеллектуальную собственность. Вы также соглашаетесь с тем, что можете получить доступ к Сообщениям пользователей, которые содержат неточные, оскорбительные, неоднозначные сведения, и настоящим отказываетесь от любых прав и средств защиты по общему праву и по праву справедливости, которые могут возникнуть у вас по отношению к компании K-C в связи с этим.
IV. Ограничение на использование контента
Запрещено копировать, воспроизводить, повторно публиковать, загружать, публиковать, передавать и любым способом распространять контент, кроме случаев, когда вы загружаете копии контента для личного некоммерческого использования и не нарушаете авторские права и иные права собственности. Изменение или использование контента или Сайтов с любой другой целью может оказаться нарушением авторских прав и иных прав собственности компании K-C. Для целей настоящего соглашения использование любого контента на любом другом веб-сайте, онлайн-сервисе или ином сервисе запрещено.
V. Интеллектуальная собственность
Весь контент, включая, среди прочего, информацию, материалы, текст, программное обеспечение, компьютерные коды, скрипты, графику, изображения, фотографии, звуки, музыку, видеоролики и интерактивные элементы, размещенные на Сайтах (далее — «контент»), содержащиеся на них товарные знаки, знаки обслуживания и логотипы (далее — «Знаки) принадлежат компании K-C или используются ею по лицензии. Сайты и контент могут быть защищены авторским правом и иными правами на интеллектуальную собственность, согласно применимому законодательству. Сайты могут содержать интеллектуальную собственность, принадлежащую третьим сторонам, в том числе деловым партнерам и партнерам по рекламе, лицензиарам, лицензиатам, спонсорам и рекламодателям. Названия продуктов и торговые названия третьих лиц являются товарными знаком соответствующих владельцев.
Все права на Знаки, включая названия продуктов, название «Kimberly-Clark» и аффилированных лиц, торговые названия, торговые марки, персонажи, логотипы, знаки обслуживания, фирменный стиль, слоганы, упаковку продукта и дизайн продуктов и услуг компании K-C либо ее аффилированных лиц, упомянутые крупным шрифтом или отмеченные товарным знаком, принадлежат исключительно компании K-C, ее аффилированным лицам и соответствующим лицензиарам, защищены от воспроизведения, имитации, размывания, смешения и введения в заблуждения законодательством о товарных знаках, недобросовестной конкуренции и аналогичными законами.
Несанкционированное использование контента, товарных знаков и любых материалов, размещенных на Сайтах, включая, среди прочего, использование в метаданных или аналогичное использование, может быть признано нарушением законодательства об авторском праве, товарных знаках, несправедливой конкуренции, недобросовестной рекламе, защите персональных данных и прочих законов, а также нарушить права компании K-C, ее аффилированных лиц и/или их соответствующих лицензиаров. Подобное несанкционированное использование может грозить персональной ответственностью вплоть до потенциального привлечения к уголовной ответственности. За исключением случаев, описанных в разделах «Доступ к Сайту» и «Ограничение на использование контента», ничто в настоящем документе не может считаться по любой теории права лицензией или предоставлением права на интеллектуальную собственность компании K-C, ее аффилированных лиц и третьих лиц.
VI. Учетные записи пользователей
Для доступа к некоторым функциям Сайтов может потребоваться создать учетную запись или профиль на соответствующем Сайте (далее — «учетная запись»). Запрещено использовать учетную запись другого лица без его разрешения. При создании учетной записи необходимо указывать точную и полную информацию. Вы несете единоличную ответственность за любые действия, совершаемые при помощи вашей учетной записи, и обязаны хранить пароль в тайне. Незамедлительно уведомляйте компанию о нарушении безопасности, в том числе о несанкционированном использовании вашей учетной записи. Компания K-C не несет ответственности за ущерб, причиненный вам в связи с несанкционированным доступом к вашей учетной записи, однако вас могут привлечь к ответственности за ущерб, причиненных другим лицам вследствие несанкционированного доступа к вашей учетной записи.
VII. Расторжение соглашения
Вы соглашаетесь с тем, что компания K-C может по собственному усмотрению ограничивать, приостанавливать или закрывать доступ к вашей учетной записи на любых Сайтах (или к некоторым разделам Сайтов), препятствовать вашему доступу к Сайтам (или их разделам), удалять Сообщения пользователя по любой причине, в том числе если сочтет, что вы нарушили букву и дух данных Условий, Дополнительных условий или действовали вразрез с ними. Компания K-C может по своему усмотрению и в любое время без предварительного уведомления закрыть доступ к своим Сайтам или их разделам. Вы соглашаетесь с тем, что прекращение доступа к этим Сайтам по любому положению настоящих Условий может быть осуществлено без предварительного уведомления, и компания K-C может немедленно деактивировать или удалить вашу учетную запись, всю связанную с ней информацию и файлы и/или закрыть дальнейший доступ к таким файлам или Сайтам. Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что компания K-C не несет ответственности перед вами или третьими сторонами за закрытие доступа к Сайтам.
Разделы данных Условий и любых применимых Дополнительных условий, которые по своему характеру могут сохранить свое действие по истечении срока действия Условий или Дополнительных условий, а также в случае приостановки, истечения срока или прекращения вашей регистрации на Сайтах или использования Сайтов, сохраняют свою силу после такой приостановки, истечения срока или прекращения.
Если вы хотите закрыть свою учетную запись и отписаться от уведомлений, перейдите на эту страницу.
VIII. Отказ от предоставления гарантий
В МАКСИМАЛЬНО РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТЕПЕНИ ВЕСЬ КОНТЕНТ, ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, РАЗМЕЩЕННЫЕ ИЛИ ДОСТУПНЫЕ НА САЙТАХ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА. В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ДОПУСКАЕТ ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, КОМПАНИЯ K-C, ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА И ПОСТАВЩИКИ НЕ ДАЮТ НИКАКИХ ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ И ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА В ОТНОШЕНИИ САЙТОВ, ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ САЙТОВ, СОДЕРЖИМОГО, ТОВАРОВ И УСЛУГ, РАЗМЕЩЕННЫХ ИЛИ ПРЕДЛАГАЕМЫХ НА САЙТАХ ИЛИ ПОСРЕДСТВОМ САЙТОВ, И НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ НИХ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ K-C ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, В ТОМ ЧИСЛЕ ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ И ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, ЧИСТОТЫ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. КОМПАНИЯ K-C НЕ ГАРАНТИРУЕТ И В МАКСИМАЛЬНО РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТЕПЕНИ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ И ГАРАНТИЙ В ТОМ, ЧТО САЙТЫ, КОНТЕНТ ИЛИ ФУНКЦИИ САЙТОВ БУДУТ СВОЕВРЕМЕННЫМИ, НАДЕЖНЫМИ, ТОЧНЫМИ, ПОЛНЫМИ, АКТУАЛЬНЫМИ, НЕПРЕРЫВНЫМИ И БЕЗОШИБОЧНЫМИ, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ УСТРАНЕНЫ, А ТАКЖЕ ЧТО САЙТЫ И СЕРВЕРЫ, НА КОТОРЫХ ОНИ НАХОДЯТСЯ, НЕ ЗАРАЖЕНЫ ВИРУСАМИ, НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫМ ИЛИ ВРЕДОНОСНЫМ КОДОМ, ИНЫМИ ВРЕДОНОСНЫМИ КОМПОНЕНТАМИ. КРОМЕ ТОГО, КОМПАНИЯ K-C В МАКСИМАЛЬНО РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТЕПЕНИ ЗАЯВЛЯЕТ О ТОМ, ЧТО НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО САЙТЫ И ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, ТОВАРЫ И УСЛУГИ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ ИЛИ ТРЕБОВАНИЯМ, А ТАКЖЕ ПОТРЕБНОСТЯМ ИЛИ ТРЕБОВАНИЯМ ИНЫХ ЛИЦ. КОМПАНИЯ K-C НЕ ГАРАНТИРУЕТ ПРАВИЛЬНОСТИ, ПОЛНОТЫ, ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ИНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОНТЕНТА НА САЙТАХ ИЛИ НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО КОНТЕНТА. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННОГО, В МАКСИМАЛЬНО РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТЕПЕНИ ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО КОМПАНИЯ K-C НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ЭЛЕМЕНТЫ САЙТОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ СООБЩЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
IX. Ссылки
Наши Сайты могут включать ссылки на другие сайты, а также ссылки на наши Сайты могут содержаться на других сайтах, которые управляются и обслуживаются третьими сторонами и находятся вне контроля компании K-C. Содержимое таких сторонних веб-сайтов и сервисов не проверяется компанией K-C, не подлежит ее контролю и может быть изменено без уведомления компании K-C.
Компания K-C явным образом отказывается нести ответственность за точность, содержимое и доступность информации, продуктов и услуг на веб-сайтах и сервисах, на которых могут быть размещены ссылки на наши Сайты или на которые могут вести ссылки с наших Сайтов. Компания K-C рекомендует соблюдать меры предосторожности при пользовании Интернетом как на сайтах компании K-C, так и на других веб-сайтах и сервисах. Поскольку некоторые веб-сайты и сервисы пользуются преимуществами автоматизированного поиска или иным образом приводят пользователей на веб-сайты или сервисы, содержащие информацию, которая может вводить в заблуждение, казаться неуместной или оскорбительной, компания K-C не несет ответственности за точность, соблюдение авторских прав, законность и достоверность материалов, размещенных на сторонних веб-сайтах и сервисах; в связи с чем вы безвозвратно отказываетесь от любых претензий к компании K-C в отношении таких веб-сайтов и сервисов.
Компания K-C не может гарантировать вашу удовлетворенность товарами и услугами, приобретенными на сторонних веб-сайтах и сервисах, ссылки на которые размещены на наших Сайтах или на которых размещены ссылки на наши Сай