GLOBÁLNÍ ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Naposledy aktualizováno: 11/01/2023

Když používáte naše online služby, své údaje nám svěřujete s důvěrou. Vaše soukromí je pro nás důležité.

Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak shromažďujeme, používáme, sdílíme a uchováváme vaše údaje. Vysvětlují také, kde můžete uplatnit svá práva a zvolit to, jak jsou vaše osobní údaje používány.

Pokud máte jakékoli dotazy, neváhejte se nám ozvat. Níže naleznete naše kontaktní údaje.

Kontaktujte nás

Rozsah zásad a aktualizace

Rozsah. Účelem našich zásad ochrany osobních údajů (dále jen „zásady“) je popsat, jak v rámci webových stránek, mobilních aplikací a online služeb, které vlastníme nebo provozujeme (souhrnně v těchto zásadách nazývané „stránky K-C“), zpracováváme vaše údaje v souvislosti s produkty a službami, které nabízíme. Tyto zásady vysvětlují, jak shromažďujeme, používáme a sdílíme vaše údaje a jak je udržujeme v bezpečí. Vysvětlují také, kde můžete uplatnit svá práva a zvolit to, jak jsou vaše osobní údaje používány. Než nám poskytnete své údaje nebo jinak použijete naše stránky, měli byste si tyto zásady a naše podmínky použití přečíst. Můžete se tak ujistit, že vám naše postupy ochrany osobních údajů vyhovují.

Značky. Naše stránky vlastní, provozuje a spravuje společnost KIMBERLY-CLARK CORPORATION a naše přidružené společnosti a značky (dále jen „Kimberly-Clark“, „my“, „naše“ nebo „nás“).

Ustanovení pro konkrétní státy nebo země. Tyto zásady zahrnují další informace specifické pro určité státy nebo země (například konkrétní práva týkající se vašich osobních údajů, která mohou být k dispozici ve vaší jurisdikci) v rámci oddílu Ustanovení pro konkrétní státy nebo země. V případe rozporu mezi těmito zásadami a oddílem Ustanovení pro konkrétní státy nebo země, bude, pouze s ohledem na rozsah konfliktu, převažovat zmíněný oddíl. Pro Rusko tyto zásady neplatí a ruské zásady se nacházejí zde.

Další zásady. Kromě těchto zásad mohou existovat další konkrétní produkty, služby nebo propagační akce společnosti Kimberly-Clark, které se řídí dodatečnými zásadami nebo podmínkami použití. V takových případech vás na tyto dodatečné podmínky upozorníme.

Aktualizace těchto zásad. Zásady můžeme čas od času aktualizovat zveřejněním nového oznámení. Proto si prosím poznamenejte datum poslední aktualizace uvedené výše a příležitostně aktualizace kontrolujte.

Jaké osobní údaje shromažďujeme

Osobní údaje. Osobní údaje jsou jakékoli informace, které lze použít k přímé nebo nepřímé identifikaci konkrétní osoby. Osobní údaje můžeme shromažďovat z různých zdrojů. Mezi tyto zdroje patří osobní údaje, které:

nám poskytnete přímo (např. když se zaregistrujete k odběru newsletteru, loterie, průzkumu nebo propagační akce nebo si zaregistrujete účet na našich stránkách a poskytnete informace, jako je vaše jméno, e-mailová adresa a datum narození);
shromažďujeme automaticky (např. když procházíte naše stránky a komunikujete s námi online), můžeme my (nebo naši partneři) používat soubory cookie a sledovací technologie k získání vašich osobních údajů); a
shromažďujeme od jiných zdrojů a partnerů (např. když nakupujeme vaše osobní údaje od třetí strany s cílem lépe přizpůsobit vaše používání stránek nebo trh vašim zájmům).

Mezi typy osobních údajů, které získáváme, patří:

kontaktní údaje, jako je vaše jméno, poštovní adresa a/nebo PSČ, e-mailová adresa a telefonní/mobilní číslo; můžeme od vás také shromažďovat jméno a datum narození vašeho dítěte;
informace o účtu, jako je vaše uživatelské jméno a heslo (např. pokud se na stránkách rozhodnete vytvořit účet);
informace o historii nákupů, například když nakupujete od nás nebo našich partnerů;
informace o věrnostních programech a odměnách, například když se zaregistrujete do věrnostních programů;
charakteristiky a vlastnosti, jako je věková skupina, jazyky, kterými mluvíte, a rodinný stav, který jsme shromáždili my nebo naši partneři;
preference jako koníčky, zájmy, nákupní preference a skóre tendence k produktům (např. pravděpodobnost nákupu produktů), které buď shromažďujeme my, nebo naši partneři;
online nebo technické informace, jako jsou adresy a identifikátory zařízení, prohlížeče, mobilní aplikace, systémového a internetového protokolu; a
odvozené informace, jako jsou informace odvozené z informací uvedených v tomto oddíle.

Citlivé osobní údaje. Pro účely zpracování uvedené v těchto zásadách můžeme my (nebo naši partneři) shromažďovat a zpracovávat citlivé osobní údaje. Může se jednat o informace, jako je vaše rasa, etnická příslušnost, datum narození nebo údaje související s používáním našich stránek nebo produktů, jako těhotenství, alergie (např. alergenní testy), menstruace (např. kalkulačky menstruace) nebo inkontinence. Můžeme také vyvozovat informace o vašich preferencích, chování, charakteristikách, zdravotním stavu nebo atributech souvisejících s vaším používáním našich stránek nebo produktů. Když shromažďujeme údaje, které mohou být považovány za „citlivé“, požádáme vás my (nebo naši partneři) o souhlas se zpracováním takových citlivých osobních údajů a můžeme poskytnout další kontrolní mechanismy (například odmítnutí určitého druhu zpracování údajů), pokud to vyžaduje zákon. Vezměte prosím na vědomí, že v případě některých částí stránek můžeme tyto údaje vyžadovat, abychom mohli do plné míry poskytovat naše služby. Vaše rozhodnutí neposkytnout takové informace tedy může omezit rozsah dostupných nabídek. Respektujeme práva našich zákazníků a zvýšený zájem o ochranu citlivých osobních údajů. Proto se zavazujeme ověřit, že donucovací orgány dodržují zákony a postupy ve svých jurisdikcích předtím, než odpovíme na žádost o takové informace. I když je to v souladu se zákony žádající jurisdikce, můžeme tyto žádosti přiměřeným způsobem zpochybnit.

Jak s vašimi údaji nakládáme

Účely zpracování. Vaše osobní údaje shromažďujeme, zpracováváme a zpřístupňujeme pouze pro konkrétní a omezené účely. Vaše osobní údaje můžeme například zpracovávat napříč všemi značkami Kimberly-Clark s cílem:

vyvíjet, poskytovat a vylepšovat naše produkty, služby, způsoby komunikace a funkčnost našich stránek;
zpracovávat žádosti a spravovat naše obchodní potřeby týkající se produktů, nabídek a služeb, které poskytujeme; to také zahrnuje zodpovězení vašich dotazů a ověření vaší totožnosti, když nás kontaktujete;
poskytovat personalizované zkušenosti, transakční a marketingovou komunikaci a cílenou reklamu, včetně speciálních nabídek a doporučení;
lépe porozumět vašim zájmům a vytvářet profily prostřednictvím analýzy informací o vašich atributech, charakteristikách a chování pro interní výzkum, vytváření, poskytování a měření reklamních/marketingových kampaní vám nebo ostatním uživatelům, jako jste vy;
zabezpečit a chránit vaše osobní údaje a naše zájmy; to zahrnuje prevenci a šetření nezákonných činností, podvodů a porušování našich zásad podmínek použití a dalších podmínek poskytování služeb; a
dodržovat zákonné požadavky, včetně spolupráce s orgány činnými v trestním řízení, vládními orgány nebo nevládními subjekty pověřenými těmito příslušnými orgány (ale když tak učiníme, zpřístupníme pouze minimální množství informací vyžadované zákonem).

Právní základy. Některé zákony o ochraně osobních údajů navíc vyžadují, abychom pro zpracování jakýchkoli vašich osobních údajů měli „právní základ“ a definovaný účel. Naše právní základy, pro které můžeme zpracovávat vaše osobní údaje, mohou zahrnovat následující:

za účelem uzavření nebo plnění smlouvy, kterou s vámi budeme mít (či máme)
za účelem našich oprávněných zájmů (nebo oprávněných zájmů třetí strany), které nepřevažují nad vašimi zájmy a základními právy; to zahrnuje mnoho účelů zpracování uvedených výše;
s vaším souhlasem; to zahrnuje například personalizaci, poskytování a měření určitých přímých marketingových a reklamních sdělení týkajících se našich produktů a služeb; naše komunikace může být zasílána neautomatizovanými i automatizovanými prostředky (např. e-mailem, prostřednictvím zpráv na sociálních sítích, SMS, MMS, automatizovanými vytáčecími systémy nebo hovory s operátorem call centra); a/nebo
když musíme splnit právní nebo regulační povinnost a/nebo reagovat na žádosti veřejných a vládních orgánů. To může zahrnovat zpřístupnění vašich informací orgánům činným v trestním řízení nebo jak je vyžadováno pro dodržení zákonů nebo předpisů (včetně zákonů proti podvodům, zákonů proti praní špinavých peněz nebo daňových zákonů) a také přenos vašich osobních údajů v souvislosti s jakoukoli potenciální nebo skutečnou fúzí nebo prodejem aktiv v rámci firemní transakce. Když zpracováváme osobní údaje na tomto základě, v souladu s těmito zásadami, pečlivě přezkoumáváme každou žádost, abychom se ujistili, že je platná a že žadatel má nárok na osobní údaje, které požaduje (a můžeme takové žádosti zpochybnit).

S kým informace sdílíme

Údaje o vás můžeme za určitých okolností sdílet s našimi značkami a také s třetími stranami, a to včetně následujících situací:

Sdílení údajů s poskytovateli služeb. V případě potřeby můžeme sdílet osobní údaje se společnostmi nebo jednotlivci, kteří nám poskytují služby. Tyto služby mohou mimo jiné zahrnovat pomoc s poskytováním služeb vám, vytvářením nebo správou našich databází, zpracováváním plateb, přípravou a distribucí komunikace nebo reagováním na dotazy;
Další třetí strany a partneři. Abychom lépe přizpůsobili vaši uživatelskou zkušenost a zájmy pro účely reklamy a marketingu, můžeme vaše osobní údaje používat nebo sdílet s partnery, inzerenty, reklamními sítěmi, reklamními servery, sociálními sítěmi, analytickými společnostmi a podobnými třetími stranami. Tyto třetí strany a jejich webové stránky, platformy a aplikace obecně mívají své vlastní zásady ochrany osobních údajů a podmínky použití. Doporučujeme vám, abyste si je přečetli, než začnete tyto webové stránky a služby používat;
Blogy, online příspěvky a reference. Na určitých fórech, jako jsou naše stránky nebo sociální sítě, můžete sdílet komentáře, příspěvky, reference nebo jiné informace. Pokud se tak rozhodnete, mohou být tyto informace obecně dostupné veřejnosti a mohou je číst ostatní, kteří tato fóra navštěvují. Opět platí, že třetí strany a jejich webové stránky, platformy a aplikace obecně mívají své vlastní zásady ochrany osobních údajů a podmínky použití a před použitím těchto stránek byste si měli tato oznámení přečíst;
Deidentifikované informace. Můžeme sdílet deidentifikované informace (např. souhrnné nebo seskupené informace), které vás osobně neidentifikují, s třetími stranami pro výzkumné nebo jiné účely uvedené v těchto zásadách. Když tyto informace sdílíme, požadujeme, aby tyto třetí strany souhlasily s tím, že se nepokusí o jejich použití k identifikaci jednotlivců, ani to neumožní jiným osobám;
Vymáhání práva a právní důvody. S výhradou platných smluvních omezení a dalších interních postupů omezujících zpřístupnění orgánům činným v trestním řízení (projednáno výše), můžeme osobní údaje zpřístupnit také (1), pokud to vyžaduje zákon nebo právní postup (například soudní příkaz nebo předvolání); (2) v reakci na žádosti státních orgánů (jako jsou orgány činné v trestním řízení nebo regulační orgány); (3) k vytvoření, uplatňování nebo obhajobě našich zákonných práv; (4) pokud se domníváme, že je zpřístupnění údajů nezbytné nebo vhodné k prevenci fyzické nebo jiné újmy nebo finanční ztráty nebo k ochraně vašich dalších životně důležitých zájmů; nebo (5) v souvislosti s vyšetřováním domnělé nebo skutečné nezákonné činnosti;
Obchodní transakce. Vyhrazujeme si právo převést jakékoli osobní údaje, které o vás máme, v případě, že prodáme nebo převedeme celý náš podnik nebo aktiva či jejich část (včetně v případě fúze, akvizice, společného podniku, reorganizace, odprodeje, zrušení nebo likvidace); a/nebo
Mezinárodní přenosy dat. Vaše osobní údaje můžeme předat našim značkám a důvěryhodným třetím stranám mimo zemi nebo území, kde žijete. Pokud tyto třetí země nenabízejí stejnou úroveň ochrany údajů jako vaše země, podnikneme (my nebo naši poskytovatelé služeb nebo jejich dodavatelé/dílčí zpracovatelé) kroky s cílem zajistit, že jsou zavedena odpovídající bezpečnostní opatření na ochranu vašich osobních údajů. Tyto přiměřené záruky mohou například zahrnovat váš souhlas nebo zavázání třetí strany, která převádí vaše osobní údaje, do smlouvy vyžadující stejnou úroveň standardů jako země, ve které byly údaje shromážděny. Kromě toho dodržujeme určité zákony o „lokalizaci“ na úrovni dané země, které mimo jiné vyžadují, aby osobní údaje o jejich obyvatelích byly před mezinárodním přenosem shromažďovány, zpracovávány a/nebo uchovávány v rámci země.

Vaše práva na ochranu osobních údajů

Práva jednotlivce. Pokud zpracováváme vaše osobní údaje, můžete mít nárok na určitá práva zpřístupněná v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů. Některá z těchto práv jsou vysvětlena níže. Máte-li dotazy, nebo chcete-li uplatnit svá práva, můžete se obrátit na společnost Kimberly-Clark prostřednictvím oddílu Jak nás kontaktovat těchto zásad. Prostudujte si prosím také oddíl Ustanovení pro konkrétní státy nebo země, protože v závislosti na platných zákonech o ochraně osobních údajů ve vaší jurisdikci můžete mít ohledně svých osobních údajů níže uvedená práva:

Právo být informován. Můžete mít právo být informováni o tom, jak plánujeme vaše údaje zpracovávat. To je hlavní účel těchto zásad;
Právo na výmaz. Můžete mít právo na výmaz svých osobních údajů;
Právo na přístup. Můžete mít právo na přístup ke svým osobním údajům a dalším doplňujícím informacím a na jejich získání;
Právo na přenos. Můžete mít právo získat a znovu použít své osobní údaje pro své vlastní účely v rámci různých služeb a společností;
Právo na opravu. Můžete mít právo na opravu svých údajů, pokud jsou nepřesné nebo je třeba je doplnit;
Právo vznést námitku. Můžete mít právo vznést námitku proti určitým typům zpracování, včetně přímého marketingu;
Právo na odvolání vašeho souhlasu;
- E-mailová marketingová komunikace. Pokud si přejete zrušit souhlas s používáním vašich osobních údajů pro marketingové e-maily od některé nebo všech našich značek, můžete odběr zrušit podle pokynů v našich marketingových e-mailech. Můžete jej zrušit také přímo na některých našich stránkách (např. zápatí „Zrušit odběr“). Případně nás také můžete kontaktovat prostřednictvím oddílu „Kontaktujte nás“ těchto zásad;
- Marketingová komunikace telefonicky nebo prostřednictvím SMS zpráv. Pokud si přejete zrušit souhlas s používáním vašich osobních údajů pro telemarketing nebo SMS marketing od některé nebo všech našich značek, napište text „Stop“ podle pokynů v marketingových textových zprávách. Případně nás také můžete kontaktovat prostřednictvím oddílu „Kontaktujte nás“ těchto zásad;
- Marketingová komunikace poštou. Pokud si přejete zrušit souhlas s používáním vašich osobních údajů pro účely marketingu poštou od některé nebo všech našich značek, můžete nás kontaktovat prostřednictvím oddílu „Kontaktujte nás“ těchto zásad;
- Zájmově orientovaná nebo online behaviorální reklama. Online behaviorální reklama je automatizovaná, personalizovaná reklama, která je upravena vašim preferencím a zájmům na základě vašich aktivit při procházení internetu v průběhu času a napříč různými webovými stránkami a aplikacemi třetích stran. Vaše preference a zájmy jsou stanoveny na základě osobních údajů, které o vás shromažďujeme, ať už námi nebo jinými stranami. Tato reklama se vám může zobrazovat při používání online služeb, jako jsou reklamy v mobilních aplikacích nebo na webových stránkách.
  - Chcete-li přestat dostávat zájmově orientovanou reklamu od společností, které jsou členy skupiny Digital Advertising Alliance, můžete se odhlásit zde . V Evropě se můžete odhlásit zde. I když se odhlásíte, reklamy se vám stále mohou zobrazovat. Budou však založené na kontextu stránek, které navštívíte, a nikoli na vašich aktivitách při prohlížení stránek. Další informace o online behaviorální reklamě naleznete zde.
- Věrnostní programy, speciální nabídky, loterie nebo finanční pobídky. Pokud si přejete zrušit svou účast v těchto programech nebo nabídkách, obraťte se prosím na společnost podle pokynů v oddílu „Ustanovení pro konkrétní státy nebo země“ těchto zásad.
Právo nebýt diskriminován. Můžete mít právo nebýt diskriminováni z důvodu uplatnění svých zákonných práv (např. odmítnutí zboží nebo služby, účtování jiné ceny nebo sazby za zboží nebo služby, poskytování odlišné úrovně kvality zboží nebo služeb). Můžeme vám však nabídnout jinou cenu, sazbu, úroveň, kvalitu nebo výběr zboží nebo služeb, pokud svůj souhlas odvoláte (nebo přestanete sdílet své údaje) a takový rozdíl přiměřeně souvisí s hodnotou, kterou nám vaše údaje poskytují. Další informace naleznete v oddílu „Ustanovení pro konkrétní státy nebo země“ těchto zásad.
Právo nepodléhat automatizovanému rozhodování nebo profilování. Můžete mít právo nepodléhat automatizovanému rozhodování (rozhodování výhradně automatizovanými prostředky a bez jakéhokoli lidského zásahu), včetně automatizovaného zpracování osobních údajů pro účely profilování nebo hodnocení určitých aspektů o vás, které mají právní nebo podobně významný účinek, jak je definováno platnými právními předpisy. Můžete mít také právo požadovat zapojení lidského faktoru, vysvětlení rozhodnutí nebo právo takové rozhodnutí zpochybnit;
Právo omezit používání vašich citlivých osobních údajů. Můžete mít právo na omezení nebo utajení svých citlivých osobních údajů. Další informace naleznete v oddílu Ustanovení pro konkrétní státy nebo země“ těchto zásad.
Právo nesdílet nebo neprodávat své údaje a/nebo právo zrušit odběr cílené reklamy. Podle platných zákonů můžete mít právo nepovolit prodej nebo sdílení vašich údajů pro určité účely. Podobně můžete mít právo odmítnout cílenou reklamu. Jedná se o reklamu na základě vašich osobních údajů získaných z vašich aktivit v průběhu času a na nepřidružených webových stránkách nebo v nepřidružených online aplikacích. Další informace naleznete v oddílu „Ustanovení pro konkrétní státy nebo země“ těchto zásad; a/nebo
Právo podat stížnost u kompetentního dozorového úřadu. Můžete mít právo podat stížnost na naše zpracování vašich osobních údajů u regulačního orgánu. Další informace naleznete v oddílu „Ustanovení pro konkrétní státy nebo země“ těchto zásad.

Ověřování požadavků. Abychom pomohli chránit vaše soukromí a zachovávat bezpečnost, ověříme v souladu s platnými zákony vaši totožnost před zpracováním určitých žádostí o uplatnění práv, jako je udělení přístupu k vašim osobním údajům nebo vyhovění vaší žádosti. Pokud určíte oprávněného zástupce, který bude žádost podávat vaším jménem, můžeme od vás požadovat, abyste (a) oprávněnému zástupci poskytli písemné povolení tak učinit a sdíleli s námi toto oprávnění při zpracování žádosti týkající se vašich práv, nebo (b) ověřili svou vlastní totožnost přímo u nás.

Jak dlouho osobní údaje uchováváme a jak je chráníme

Uchovávání údajů. Vaše údaje uchováváme tak dlouho, dokud je potřebujeme pro obchodní, daňové nebo právní účely, včetně právních základů popsaných v těchto zásadách. Poté je buď vymažeme, nebo je plně anonymizujeme. Prostudujte si také oddíl „Ustanovení pro konkrétní státy nebo země“ těchto zásad.

Údaje týkající se dětí

Naše stránky jsou určeny pro širokou veřejnost a nejsou zaměřeny ani určeny pro děti. Obecně platí, že obvykle vědomě neshromažďujeme ani nezpracováváme osobní údaje dětí mladších 16 let, pokud místní zákony neuvádějí nebo nepovolují nižší věk.

Naše zásady používání souborů cookie a podobných sledovacích technologií

Soubory cookie a podobné sledovací technologie. Když navštívíte naše stránky, můžeme získat určité informace automatizovanými prostředky, jako jsou soubory cookie, protokoly webových serverů, webové majáky a další podobné technologie a techniky.

Soubor „cookie“ je textový soubor, který webové stránky odesílají na počítač návštěvníka nebo jiné zařízení připojené k internetu, s cílem jedinečně identifikovat prohlížeč návštěvníka stránek nebo uložit informace nebo nastavení v prohlížeči.
- Nezbytně nutné nebo zásadní soubory cookie. Tyto soubory cookie jsou nezbytné pro fungování našich stránek a v našich systémech je nelze vypnout. Obvykle jsou nastaveny pouze v reakci na vaši interakci s námi, jako je procházení našich stránek, požadování služeb, nastavení vašich předvoleb ochrany osobních údajů nebo přihlášení nebo vyplnění formulářů. Svůj prohlížeč můžete nastavit tak , aby tyto soubory cookie blokoval nebo vás na ně upozornil. Některé části stránek pak ale nemusí fungovat.
- Funkční, marketingové nebo nepodstatné soubory cookie. Tyto soubory cookie stránkám K-C umožňují poskytovat vylepšené funkce k přizpůsobení vaší uživatelské zkušenosti a pro marketing. Tyto soubory cookie nám také mohou umožnit počítat návštěvy, abychom mohli měřit a zlepšovat výkon našich stránek. Tyto soubory cookie můžeme nastavit my nebo poskytovatelé třetích stran , jejichž služby jsme přidali na naše stránky. Pokud tyto soubory cookie nepovolíte, některé nebo žádné tyto funkce nemusí správně fungovat.
„Webový maják“, známý také jako internetový tag, pixelový tag nebo průhledný GIF, propojuje webové stránky s webovými servery a soubory cookie a může být použit k přenosu informací shromážděných prostřednictvím souborů cookie zpět na webový server.

Naše používání souborů cookie a sledovacích technologií.
- Tyto automatizované technologie můžeme na našich stránkách používat ke shromažďování informací o vašem zařízení, aktivitách prohlížení a vzorcích používání stránek. Informace, které tímto způsobem získáme, mohou zahrnovat adresu internetového protokolu (IP) vašeho zařízení, umístění zařízení nebo identifikátory spojené s vašimi zařízeními, typy zařízení připojených k našim stránkám, vlastnosti webového prohlížeče, vlastnosti zařízení, jazykové preference, odkazující/výstupní stránky, data o kliknutí a data a časy návštěv našich stránek nebo mobilních aplikací.
- Používáme nástroje pro přehrání relací / pořizování snímků obrazovky, abychom lépe porozuměli potřebám našich uživatelů a optimalizovali naše stránky a zkušenost koncových uživatelů. Tyto strany používají soubory cookie, pixely a podobné technologie ke sledování aktivity uživatelů na webových stránkách (tj. ke zjištění, jak používáte služby a jak se v rámci nich orientujete).
- Můžeme pravidelně používat služby, jako je YouTube, k hostování video obsahu a zabudování přehrávače YouTube na naše webové stránky. Díky tomu můžete video sledovat, aniž byste opustili naše webové stránky. Tento režim může nastavit soubory cookie nebo jinak shromažďovat informace, jakmile kliknete na přehrávač videa YouTube. Tento režim může na vašem počítači nastavit soubory cookie, jakmile kliknete na přehrávač videa YouTube.

Kontrola nebo odstranění souborů cookie.
- Na našich stránkách poskytujeme nástroje pro správu souborů cookie a vyjádření souhlasu, pokud to vyžadují platné zákony. Tyto nástroje obvykle využívají možnost „nastavení souborů cookie“, která vám umožňuje kontrolovat, které soubory cookie nejsou nezbytné, které my a naši poskytovatelé umísťujeme do vašeho zařízení. Pokud jsou na stránkách, které navštěvujete, používány nástroje pro správu souborů cookie, můžete zobrazit a vybrat soubory cookie (jako ty popsané výše), které jsme nastavili my nebo naši poskytovatelé třetích stran , jejichž služby jsme přidali na naše stránky.
- Další informace o právech a nástrojích, které máte k dispozici pro kontrolu nebo omezení cílené reklamy, online sledování a sdílení osobních údajů (podle potřeby) naleznete v oddílu „Vaše práva na ochranu osobních údajů“ a „Ustanovení pro konkrétní státy nebo země“.
- Soubory cookie společnosti Kimberly-Clark nebo třetích stran můžete také zakázat prostřednictvím nastavení prohlížeče .
- U mobilních zařízení můžete spravovat, jak vaše zařízení a prohlížeč sdílejí určité údaje o zařízení, úpravou nastavení soukromí a zabezpečení na vašem mobilním zařízení.
- Kromě toho se můžete spojit s námi nebo některou z našich stránek prostřednictvím webových stránek sociálních sítí . Před odesláním informací na stránku sociální sítě nebo třetím stranám byste se měli seznámit s jejich zásadami a postupy ochrany osobních údajů. Za postupy ochrany osobních údajů těchto třetích stran neneseme odpovědnost.
- Další informace o souborech cookie, včetně toho, jak zjistit, jaké soubory cookie byly nastaveny a jak je spravovat a odstraňovat, naleznete na adrese www.allaboutcookies.org.

Jak nás kontaktovat

Pokud máte jakékoli dotazy týkající se našich zásad nebo byste chtěli uplatnit právo nebo volbu na ochranu osobních údajů, neváhejte se nám ozvat. Naše produkty a služby prodáváme ve více než 175 zemích a regionech. Abychom vám mohli co nejlépe poskytovat naše služby, obraťte se prosím na naše místní týmy a požádejte o pomoc zde. Na této stránce vyberte svou zemi/oblast a klikněte na „Odeslat“.

Ustanovení pro konkrétní státy nebo země

Prohlášení ohledně kalifornského zákona o právech na ochranu osobních údajů

Aktualizováno 31. října 2023

Toto prohlášení o ochraně osobních údajů spotřebitelů v Kalifornii (dále jen „prohlášení“) doplňuje zásady ochrany osobních údajů společnosti Kimberly-Clark Corporation. Vztahuje se výhradně na spotřebitele v Kalifornii a zabývá se osobními údaji, které shromažďujeme online i offline. Některá práva a možnosti popsané v tomto prohlášení nemusí platit až do 1. ledna 2023. Toto prohlášení se nevztahuje na zaměstnance společnosti Kimberly-Clark. Oddíly 2–5 tohoto prohlášení se nevztahují na uchazeče o zaměstnání.

V tomto prohlášení jsou použity určité pojmy, které mají význam uvedený v kalifornském zákoně o ochraně osobních údajů spotřebitelů z roku 2018, ve znění kalifornského zákona o právech na ochranu osobních údajů z roku 2020, spolu s veškerými prováděcími předpisy (dále jen „CCPA“).

1. Oznámení o shromažďování a používání osobních údajů

Můžeme shromažďovat (a je možné, že jsme během 12měsíčního období před datem účinnosti tohoto prohlášení shromáždili) následující kategorie osobních (včetně citlivých) údajů o vás:

Identifikátory: identifikátory, jako je skutečné jméno, přezdívka, poštovní adresa, jedinečný osobní identifikátor (jako je identifikátor zařízení; soubory cookie, webové signály, pixelové tagy, identifikátory mobilní reklamy a podobné technologie; zákaznické číslo, jedinečný pseudonym nebo alias uživatele; telefonní číslo a další formy trvalých nebo pravděpodobnostních identifikátorů), adresa internetového protokolu, e-mailová adresa a název účtu.

Další údaje podléhající kalif. obč. zákoníku § 1798.80: podpis, fyzické vlastnosti nebo popis, vzdělání a finanční nebo zdravotní informace.

Chráněné klasifikace: charakteristiky chráněných klasifikací podle kalifornských nebo federálních zákonů, jako je rasa, barva pleti, národnostní původ, náboženství, věk, pohlaví, gender, zdravotní stav, zdravotní postižení, občanství a status vojáka či veterána.

Komerční informace: obchodní informace, zakoupené, získané nebo zvažované produkty nebo služby a jiné historie nákupů nebo spotřebního chování nebo tendencí.

Online aktivita: Informace o aktivitě na internetu a v jiné elektronické síti, mimo jiné včetně historie procházení, historie vyhledávání a informací týkajících se vaší interakce se stránkami K-C.

Geolokační údaje

Informace o zaměstnání: profesní informace nebo informace související se zaměstnáním.

Informace o vzdělání: informace o vzdělání, které nejsou veřejně dostupné osobně identifikovatelné údaje, jak je definováno v zákoně o právech a ochraně osobních údajů v oblasti rodinného vzdělávání (Family Educational Rights and Privacy Act, 20 U.S.C. čl. 1232g; 34 C.F.R. část 99)

Odvozené informace: závěry vyvozené z výše uvedených informací, které slouží k vytvoření vašeho profilu odrážejícího vaše preference, charakteristiky, psychologické trendy, predispozice, chování, postoje, inteligenci, schopnosti a vlohy.

Vaše osobní údaje můžeme používat (a je možné, že jsme během 12měsíčního období před datem účinnosti tohoto prohlášení použili) pro účely popsané v našich zásadách ochrany osobních údajů a pro následující obchodní nebo komerční účely uvedené v rámci zákona CCPA:

Poskytování služeb, včetně údržby nebo servisu účtů, poskytování služeb zákazníkům , zpracování nebo plnění objednávek a transakcí, ověřování informací o zákaznících, zpracování plateb, poskytování reklamních nebo marketingových služeb, poskytování analytických služeb nebo poskytování podobných služeb
Audity související se současnou interakcí s vámi a souběžnými transakcemi, mimo jiné včetně počítání zobrazení reklamy jedinečnými návštěvníky, ověřování umístění a kvality zobrazení reklamy a audit dodržování předpisů
Krátkodobé přechodné použití, mimo jiné včetně kontextového přizpůsobení reklam zobrazených v rámci stejné interakce
Odhalování bezpečnostních incidentů, ochrana před škodlivými, klamavými, podvodnými nebo nezákonnými aktivitami a stíhání osob odpovědných za tuto činnost
Debugging k identifikaci a opravě chyb, které narušují stávající zamýšlenou funkčnost stránek.
Provádění interního výzkumu technologického vývoje a ukázky
Provádění činností za účelem ověření nebo zachování kvality nebo bezpečnosti služby nebo zařízení , které vlastníme, vyrábíme, které je vyráběno pro nás nebo nad kterými máme kontrolu, a zlepšování, upgrade nebo vylepšování služby nebo zařízení, které vlastníme, vyrábíme, které je vyráběno pro nás nebo nad kterými máme kontrolu
Správa kariérních příležitostí ve společnosti Kimberly-Clark

2. Zdroje osobních údajů

Během 12měsíčního období před datem účinnosti tohoto prohlášení jsme mohli získat vaše osobní údaje z následujících kategorií zdrojů:

3. Prodej nebo sdílení osobních údajů

Vaše osobní údaje bez vašeho souhlasu neprodáváme výměnou za finanční kompenzaci.

Některým třetím stranám (například online reklamním službám) můžeme umožnit shromažďovat vaše osobní údaje prostřednictvím automatizovaných technologií na našich stránkách výměnou za nepeněžní protihodnotu. Níže uvedené kategorie osobních údajů sdílíme pro obchodní a komerční účely online reklamy a abychom na našich stránkách mohli poskytovat funkce a vlastnosti sociálních sítí třetích stran. Mezi tyto třetí strany mohou patřit společnosti Google, Coveo, Twitter, Facebook , EqualWeb a Neustar. Pomocí našeho nástroje pro nastavení předvoleb souborů cookie můžete zobrazit aktuální seznam třetích stran, které shromažďují informace na našich stránkách. Tyto třetí strany mohou používat vaše osobní údaje k optimalizaci vlastností stránek, zobrazování křížové behaviorální reklamy a správě svých vlastních platforem. Více informací o shromažďování informací těmito třetími stranami naleznete v oddílu Soubory cookie a podobné sledovací technologie výše. Máte právo odmítnout toto zveřejnění svých údajů, které může být podle kalifornského práva považováno za „prodej“ nebo „sdílení“, jak je uvedeno níže v oddílu 5 (Práva spotřebitelů v Kalifornii) tohoto prohlášení.
Během 12měsíčního období před datem účinnosti tohoto prohlášení jsme mohli prodat nebo sdílet následující kategorie osobních údajů:

Kategorie osobních údajů	Kategorie třetí strany
Identifikátory	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatel dat
Obchodní informace	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatel dat
Online aktivita	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatel dat
Odvozené informace	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatel dat

Vědomě neprodáváme ani nesdílíme osobní údaje nezletilých mladších 16 let bez kladného povolení, pokud máme skutečné znalosti věku jednotlivce. Osoby , které si zaregistrují účet mladší 16 let, jsou z prodeje nebo sdílení svých osobních údajů automaticky vyloučeny. Pokud chce jednotlivec souhlasit s prodejem nebo sdílením svých osobních údajů, musí tak učinit odškrtnutím políčka „Neprodávat ani nesdílet mé osobní údaje“ ve svém online profilu.

4. Zpřístupnění osobních údajů třetím stranám

Během 12měsíčního období před datem účinnosti tohoto prohlášení jsme mohli zpřístupnit vaše osobní údaje určitým kategoriím třetích stran a poskytovatelů služeb, jak je popsáno níže.

Můžeme zpřístupnit následující kategorie vašich osobních údajů uvedené níže pro komerční a obchodní účely uvedené v oddílu 1 (Oznámení o shromažďování a používání osobních údajů) tohoto prohlášení následujícím kategoriím třetích stran:

Kategorie osobních údajů	Kategorie třetí strany
Identifikátory	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Další údaje podléhající kalif. obč. Zákon § 1798.80	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Klasifikace chráněných údajů	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Obchodní informace	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Online aktivita	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Geolokační údaje	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Senzorické informace	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Informace o zaměstnání	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Informace o vzdělání	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat
Odvozené informace	Reklamní sítě, poskytovatelé analýzy dat, sociální sítě, zprostředkovatelé dat

Kromě výše uvedených kategorií třetích stran jsme během 12měsíčního období před datem účinnosti tohoto prohlášení mohli zpřístupnit vaše osobní údaje následujícím dalším kategoriím třetích stran:

Vládní subjekty

5. Práva na ochranu soukromí spotřebitelů v Kalifornii

Práva na ochranu osobních údajů. Máte určité možnosti týkající se vašich osobních údajů, jak je popsáno níže. Pokud uplatníte některou z těchto možností a práv, nebudeme vás znevýhodňovat. Nebudou vám odepřeny ani účtovány jiné ceny nebo sazby za zboží nebo služby ani vám nebude poskytnuta jiná úroveň nebo kvalita zboží nebo služeb.

Právo na informace: Máte právo vědět, jaké osobní údaje jsme o vás shromáždili, včetně kategorií osobních údajů, kategorií zdrojů, ze kterých jsou osobní údaje shromažďovány, obchodního nebo komerčního účelu shromažďování, prodeje nebo sdílení osobních údajů, kategorií třetích stran, kterým osobní údaje zpřístupňujeme, a konkrétních částí osobních údajů, které jsme o vás shromáždili.

Právo na výmaz údajů: Máte právo požádat, abychom smazali určité osobní údaje, které jsme od vás shromáždili, s určitými výjimkami.

Právo na opravu údajů: Máte právo na opravu nepřesných osobních údajů, které o vás uchováváme.

Nesouhlas s prodejem nebo sdílením údajů:Máte právo nesouhlasit s prodejem nebo sdílením svých osobních údajů kliknutím na odkaz „Neprodávat nebo sdílet mé osobní údaje“ na našich stránkách a v aplikacích nebo telefonicky na čísle 888-525-8373. Jakmile obdržíme a ověříme vaši žádost, nebudeme vaše osobní údaje prodávat ani sdílet, pokud nám to později nepovolíte. Můžeme vás požádat o povolení k dalšímu prodeji nebo sdílení vašich osobních údajů později, ale před tím počkáme alespoň 12 měsíců. Souhlas s našim sdílením a prodejem údajů můžete zrušit také prostřednictvím určitých preferenčních signálů pro odhlášení povolených prohlížečem, jako je například Globální kontrola ochrany osobních údajů. Více informací o této možnosti se dozvíte zde: https://globalprivacycontrol.org/.

Omezení používání a zpřístupnění citlivých osobních údajů: V některých případech můžeme použít nebo zpřístupnit vaše citlivé osobní údaje (např. informace o vašem zdraví nebo etnickém původu) mimo omezené účely uvedené níže. Máte právo nám nařídit, abychom naše používání a zveřejňování takových citlivých informací omezili. Pokud tak učiníte, můžeme tyto informace nadále používat pro určité omezené účely, například s cílem: (i) poskytovat naše služby nebo zboží; (ii) detekovat bezpečnostní incidenty; (iii) bránit škodlivému, klamavému, podvodnému, nebo nezákonnému jednání; (iv) zajišťovat fyzickou bezpečnost; (v) pro krátkodobé přechodné použití, včetně určité nepersonalizované reklamy; (vi) vést nebo spravovat účty, poskytovat služby zákazníkům, ověřovat informace o zákaznících, nebo poskytovat podobné služby; a (vii) ověřit, zachovat nebo zlepšit kvalitu nebo bezpečnost služby nebo produktu, upgradovat nebo vylepšit službu nebo produkt.

Žádost o transparentnost třetích stran (Shine the Light): Můžete mít také právo požadovat, abychom vám poskytli (a) seznam určitých kategorií osobních údajů, které jsme poskytli třetím stranám pro jejich účely přímého marketingu během bezprostředně předcházejícího kalendářního roku, a (b) totožnost těchto třetích stran.

Jak žádost odeslat. Chcete-li odeslat žádost o informace, výmaz, opravu nebo omezení použití citlivých osobních údajů, klikněte sem nebo nás kontaktujte telefonicky na čísle 888-525-8378. Chcete-li odeslat žádost o transparentnost třetích stran, zašlete písemnou žádost na adresu: Kimberly-Clark Corporation, P.O. Box 2020, Neenah, WI 54957-2020. Chcete-li nesouhlasit s prodejem nebo sdílením vašich osobních údajů, klikněte níže nebo nám zašlete e-mail na adresu [email protected].

Značka Huggies®	https://www.huggies.com/en-us/donotsellmypersonalinfo
Značka Pull-Up®	https://www.pull-ups.com/en-us/donotsellmypersonalinfo
Značka GoodNites®	https://www.goodnites.com/en-us/donotsellmypersonalinfo
Značka Poise®	https://www.poise.com/en-us/donotsellyypersonalinfo
Značka Depend®	https://www.depend.com/en-us/donotsellmypersonalinfo
Značka U by Kotex®	https://www.ubykotex.com/en-us/do-not-sell-my-personal-info
Značka Kleenex®	https://www.kleenex.com/en-us/donotsellmypersonalinfo
Značka Scott®	https://www.scottbrand.com/en-us/donotsellmypersonalinfo
Značka Viva®	https://www.vivatowels.com/en-us/ssols/donotsellmypersonalinfo
Značka Cottonelle®	https://www.cottonelle.com/en-us/donotsellmyinfo
Huggies® Healthcare	https://www.huggieshealthcare.com/en-us/donotsellworkflow
Kimberly-Clark Corporation	https://www.kimberly-clark.com/en/donotsellmyinfo
Kariéra ve společnosti K-C	https://www.careersatkc.com/en/donotsellmyinfo

Oprávnění zástupci. Můžete určit oprávněného zástupce, který bude žádosti podávat vaším jménem. Chcete-li podat žádost coby oprávněný zástupce jménem spotřebitele, kontaktujte nás, jak je popsáno v oddíle Jak nás kontaktovat našich zásad ochrany osobních údajů.

Ověřování požadavků. Abychom pomohli chránit vaše soukromí a zachovat bezpečnost, podnikneme kroky k ověření vaší totožnosti předtím, než vám poskytneme přístup k vašim osobním údajům nebo vaší žádosti vyhovíme. Pokud u nás máte účet, můžeme ověřit vaši totožnost tak, že vás požádáme o přihlášení k vašemu účtu. Pokud u nás účet nemáte a požádáte o přístup ke svým osobním údajům nebo o jejich výmaz, můžeme vás požádat o poskytnutí následujících informací: jméno, příjmení, měsíc a rok narození, e-mailová adresa, poštovní adresa. Kromě toho, pokud účet nemáte a požádáte nás o poskytnutí konkrétních osobních údajů, budeme požadovat, abyste podepsali místopřísežné prohlášení , že jste skutečně spotřebitelem, jehož osobní údaje jsou předmětem žádosti. Pokud jmenujete oprávněného zástupce, který vaším jménem žádost o přístup, výmaz nebo odmítnutí prodeje údajů podá vaším jménem, (a) můžeme požadovat, abyste mu k tomu poskytli písemné svolení, a (b) v případě žádostí o přístup a výmaz údajů můžeme požadovat, abyste ověřili svou vlastní totožnost přímo u nás (jak je popsáno výše).

Metriky zákona CCPA pro předchozí kalendářní rok. Jak je uvedeno v tomto prohlášení, zákon CCPA poskytuje obyvatelům Kalifornie konkrétní práva, jako je právo na informace, výmaz, opravu, nesouhlas s prodejem / sdílením osobních údajů a omezení použití citlivých osobních údajů. V rámci zákona CCPA musí určité společnosti, které tyto žádosti zpracovávají, informace o těchto právech zveřejnit. Tyto informace pro obyvatele Kalifornie za období od 1. ledna 2022 do 31. prosince 2022 jsou uvedeny níže.

Žádosti týkající se práva na přístup nebo informace	leden–prosinec 2022
Celkový počet přijatých žádostí týkajících se práva na přístup nebo informace	8
Celkový počet žádostí týkajících se práva na přístup nebo informace, které byly zcela nebo částečně splněny	3
Celkový počet zamítnutých žádostí týkajících se práva na přístup nebo informace	5
Poznámka: Společnost K-C na žádosti o informace reagovala v průměru během 6 týdnů.
Žádosti o výmaz	leden–prosinec 2022
Celkový počet přijatých žádostí o výmaz	24
Celkový počet zcela nebo částečně splněných žádostí na výmaz	15
Celkový počet zamítnutých požadavků na výmaz	9
Poznámka: Společnost K-C na žádosti o výmaz reagovala v průměru během 3 týdnů.
Žádosti neprodávat nebo nesdílet údaje	leden–prosinec 2022
Celkový počet přijatých žádostí neprodávat nebo nesdílet údaje	17523
Celkový počet zcela nebo částečně splněných žádostí neprodávat nebo nesdílet údaje	17523
Celkový počet zamítnutých žádostí neprodávat nebo nesdílet údaje	0
Poznámka: Společnost K-C na žádosti neprodávat nebo nesdílet údaje reagovala v průměru během 10 pracovních dní.
Žádosti o omezení používání citlivých osobních údajů	leden–prosinec 2022
Celkový počet přijatých žádostí o omezení používání citlivých osobních údajů	1963
Celkový počet zcela nebo částečně splněných žádostí o omezení používání citlivých osobních údajů	1963
Celkový počet zamítnutých žádostí o omezení používání citlivých osobních údajů	0
Poznámka: Společnost K-C na žádosti neprodávat nebo nesdílet údaje reagovala v průměru během 10 pracovních dní.

Finanční pobídky. Vytvoření online účtu nebo účast v programu finančních pobídek, jako jsou věrnostní programy nebo iniciativy založené na kupónech, které spravujeme my nebo naši partneři, vás mohou opravňovat k přijímání speciálních nabídek a výhod od nás. Abychom mohli tyto programy spravovat, je možné, že budeme muset prodávat, shromažďovat, zveřejňovat nebo uchovávat vaše osobní údaje . V případě našich věrnostních programů, jako je Huggies® Rewards+, mohou členové získávat kupóny nebo body coby odměnu za registraci, nákup našich produktů a účast na určitých dalších aktivitách, jako jsou průzkumy, sdílení příspěvků na Facebooku a Twitteru a doporučení našich věrnostních a slevových programů přátelům. Tyto body lze použít k účasti v loterii a hrách, lze je darovat na charitu nebo jejich prostřednictvím čerpat odměny. Hodnotu vašich údajů vypočítáme na základě návratnosti investice nebo přírůstkové marže, kterou jsme vytvořili při správě finančních pobídek, a z prodeje, shromažďování nebo uchovávání vašich osobních údajů. Svůj online účet můžete kdykoli zrušit (což vás z finančních pobídek vyřadí) prostřednictvím žádosti na adrese www.privacy.kimclark.com, telefonicky na čísle 1-888-525-8373 nebo e-mailem na adrese [email protected].

Další informace. Pokud se rozhodnete uplatnit kterékoli ze svých práv podle CCPA, máte právo na to, abychom vás nediskriminovali.

Uchovávání údajů. Záznamy a osobní údaje uchováváme po stanovenou dobu v závislosti na obchodních potřebách, zájmech na ochraně osobních údajů a zákonech. Obecně platí, že osobní údaje uchováváme pouze tak dlouho, dokud jsou potřebné nebo užitečné k dosažení obchodního, právního nebo daňového účelu. Po uplynutí této doby jsou údaje vymazány nebo plně anonymizovány:

údaje, které nejsou zpracovány na základě vašeho souhlasu, ale jsou shromažďovány za účelem plnění našich smluvních závazků vůči vám, jsou uchovávány po dobu, po kterou s vámi máme vztah, plus po dobu maximálně 10 let od ukončení tohoto vztahu, s výjimkou případů, kdy je uchovávání údajů nezbytné k vymáhání nebo obhajobě našich práv nebo dodržení zákona; a
údaje shromážděné pro marketingové účely na základě vašeho souhlasu jsou uchovávány po dobu maximálně 5 let od ukončení vašeho vztahu s námi nebo dokud svůj souhlas neodvoláte (ačkoli v mnoha případech tyto informace uchováváme po kratší dobu, jak to vyžaduje zákon).

Nevada

Coby obyvatel státu Nevada máte právo požádat určité společnosti, aby vaše osobní údaje neprodávaly výměnou za peníze podle zákona o ochraně osobních údajů státu Nevada, SB260. V souladu s těmito zásadami neprodáváme osobní údaje za finanční kompenzaci bez vašeho souhlasu.

Virginie

Tato část našich zásad se vztahuje pouze na obyvatele státu Virginie po 1. lednu 2023. Tato část našich zásad informuje obyvatele Virginie o právech stanovených v rámci zákona o ochraně osobních údajů spotřebitelů ve Virginii („VCDPA“) a o tom, jak mohou obyvatelé Virginie tato práva uplatnit. Veškerá práva v tomto oddíle můžete uplatnit zasláním e-mailu na adresu [email protected], telefonicky na číslo 1-888-525-8373 nebo prostřednictvím našeho portálu, který je k dispozici zde . Pokud odmítneme podniknout kroky týkající se vašeho uplatnění některého z práv popsaných v tomto oddílu, můžete se proti našemu odmítnutí odvolat prostřednictvím e-mailu na adresu [email protected].

Austrálie

Pokud žijete v Austrálii, vztahuje se na vás tato část našich zásad.

Přímý marketing. Osobní údaje nebudeme používat ani zpřístupňovat pro účely přímého marketingu, pokud: (a) neposkytnete souhlas s přijímáním materiálů přímého marketingu; (b) byste rozumně očekávali, že budeme používat vaše osobní údaje pro tento účel; nebo (c) se domníváme, že by vás tento materiál mohl zajímat, ale je pro nás nepraktické získat váš souhlas.

V každém případě zajistíme, aby naše materiály přímého marketingu zahrnovaly možnost rozhodnout se , že již nebudete dostávat žádná další sdělení.

Vezměte prosím na vědomí, že i když jste vyžádali, abychom vám nezasílali další přímou marketingovou komunikaci, můžeme vám přesto i nadále poskytovat informace o změnách našich smluvních podmínek pro dodávky zboží nebo služeb, dotazníků a dalších faktických informací. Tato forma komunikace není podle australského zákona o ochraně osobních údajů považována za „přímý marketing“.

Zpřístupnění údajů v zahraničí. Osobní údaje mohou být odesílány mimo Austrálii našim spřízněným společnostem, jak to povoluje australský zákon o ochraně osobních údajů. Podnikneme přiměřené kroky, abychom zajistili, že zahraniční příjemci vašich osobních údajů neporuší naše povinnosti v oblasti ochrany osobních údajů týkající se vašich osobních údajů. Upozorňujeme však, že jiné jurisdikce nemusí nabízet stejnou úroveň zákonné ochrany vašich osobních údajů jako Austrálie . Poskytnete-li nám své osobní údaje, souhlasíte s tím, abychom vaše osobní údaje těmto subjektům zpřístupnili.

Přístup k údajům a jejich oprava. Můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili. Případně, pokud se domníváte, že osobní údaje, které o vás uchováváme, jsou nepřesné, zastaralé, neúplné, irelevantní nebo zavádějící, můžete požádat o opravu osobních údajů, které jsme o vás shromáždili.

Chcete-li požádat o přístup ke svým osobním údajům nebo o jejich opravu, kontaktujte nás na adrese:

Kimberly-Clark Australia Pty. Ltd.
P. O. Box 343
Milsons Point,
NSW
1565
Austrálie
Telefon: 1800 028 334
Fax: 61-2-9957-5687
Webové stránky: www.kimberly-clark.com.au/

Na přiměřené žádosti budeme reagovat co nejdříve a v každém případě ve lhůtách stanovených zákonem.

Stížnosti. Pokud máte stížnost na způsob, jakým jsme řešili jakýkoli problém týkající se ochrany osobních údajů, včetně vašich žádostí o přístup k vašim osobním údajům nebo o jejich opravu, měli byste nás informovat prostřednictvím výše uvedených kontaktních údajů v této části našich zásad. Pokud nejste spokojeni se způsobem, jakým jsme řešili problém týkající se ochrany osobních údajů, doporučujeme vám obrátit se na nezávislého poradce nebo na úřad australského komisaře pro informace, který vám poskytne pokyny ohledně dalších možných postupů, které vám mohou být k dispozici.

Argentina

Pokud žijete v Argentině, máte právo na přístup ke svým osobním údajům a na jejich opravu. Máte také právo vznést námitku proti našemu zpracování těchto osobních údajů.

V případě jakýchkoli obav nás můžete kontaktovat na adrese:

Bahrajn

Pokud žijete v Bahrajnu, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich opravu. Chcete-li získat přístup ke svým osobním údajům nebo je opravit, kontaktujte nás prosím na adrese:

Brazílie

Pokud žijete v Brazílii, vztahuje se na vás tato část našich zásad.

Právní základ pro zpracování. Při zpracování osobních údajů podle zákona č. 13 709/2018 (Brazilské obecné nařízení o ochraně osobních údajů – „LGPD“), jako je oprávněný zájem správce nebo třetích stran; za účelem splnění zákonné nebo regulační povinnosti správce údajů; za účelem plnění smlouvy; za účelem pravidelného uplatňování práv u soudu, správního nebo rozhodčího řízení.

Jak uplatnit svá práva. Pokud žijete v Brazílii, máte určitá práva týkající se osobních údajů, které jsme o vás shromáždili. Chcete-li svá práva týkající se vašich osobních údajů kdykoli uplatnit, kontaktujte prosím:

Kimberly-Clark Kenko Industria e Comercio Ltda
Eng. Luís Carlos Berrini, 105 - 8ºandar Vila das Monções - CEP: 04571 900
São Paulo/SP Brazílie
Telefon: 55 11 4503 4500 / 0800 709 55 99
Fax: 55 11 4503 4500
Portál práv jednotlivců

Máte následující práva:
- Máte právo požádat nás o potvrzení, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a pokud ano, máte právo na přístup k těmto osobním údajů a na jejich opravu, anonymizaci nebo výmaz;
- Máte právo obdržet osobní údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a máte právo předat tyto informace jinému správci údajů;
- Jak je popsáno v těchto zásadách, máte právo odvolat svůj souhlas se zpracováním vašich osobních údajů, pokud byl základ zpracování založen na vašem souhlasu;
- Pokud je právním základem pro zpracování vašich údajů cokoli jiného než souhlas, můžete proti zpracování vznést námitku, pokud zpracování údajů není v souladu se zákonem; a/nebo
- Máte právo přehodnotit rozhodnutí, pokud existují, přijatá výhradně na základě automatizovaného zpracování osobních údajů, které ovlivňuje vaše zájmy.
Jak nás kontaktovat.Máte-li jakékoli dotazy, připomínky, obavy nebo potřebujete- li uplatnit svá práva, můžete kontaktovat našeho pověřence pro ochranu osobních údajů v Brazílii zde.

Pevninská Čína

Tento oddíl se vztahuje na osobní údaje shromažďované společností Kimberly-Clark (China) Co. Ltd. a její pobočky v pevninské Číně (kromě Hongkongu, Macaa a Tchaj-wanu) prostřednictvím různých online a offline kanálů. Přečtěte si prosím podrobnosti z tohoto oddílu na adrese [Zásady ochrany osobních údajů]

Kolumbie

Pokud žijete v Kolumbii, vaše práva na ochranu osobních údajů jsou uvedena níže:

Máte právo na přístup ke svým osobním údajům, které zpracováváme, a na jejich aktualizaci nebo opravu;

Máte právo požadovat doklad o souhlasu, který nám byl udělen ke zpracování vašich osobních údajů, pokud byl ke zpracování těchto údajů vyžadován souhlas;

Máte právo svůj souhlas odvolat nebo požádat, abychom vaše osobní údaje odebrali; a/nebo

Máte právo podat stížnost u kontrolního úřadu pro průmysl a obchod na jakýkoli druh porušení zákona o ochraně osobních údajů, ale nejprve prosím podejte všechny stížnosti nám.

Kostarika

Pokud žijete na Kostarice, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich výmaz či opravu, a můžete proti našemu zpracování těchto údajů vznést námitku. Chcete-li tato práva uplatnit, kontaktujte prosím:

Dominikánská republika

Pokud žijete v Dominikánské republice, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich výmaz či opravu. Chcete-li tato práva uplatnit, kontaktujte prosím:

Ekvádor

Pokud žijete v Ekvádoru, máte práva týkající se zpracování vašich osobních údajů, jako je právo na přístup, výmaz, opravu a aktualizaci, námitku, zrušení, omezení zpracování a odvolání předchozího souhlasu. Máte také právo požadovat své osobní údaje v přenosném formátu. Chcete-li svá práva uplatnit, kontaktujte nás na adrese:

Evropský hospodářský prostor, Švýcarsko, Spojené království

Pokud máte bydliště v EHP (konkrétně v jakékoli zemi Evropské unie, Lichtenštejnsku, Norsku nebo na Islandu), ve Spojeném království nebo ve Švýcarsku, vztahuje se na vás tento oddíl a vysvětluje, jaké doby uchovávání vašich osobních údajů, mezinárodních přenosů údajů, automatizovaného rozhodování a práv, která můžete ve vztahu ke svým osobním údajům uplatnit.

Doba uchování údajů Vaše osobní údaje uchováváme tak dlouho, jak je nezbytné pro splnění účelů, pro které byly osobní údaje shromážděny, jak je uvedeno v těchto zásadách. Na zpracování vašich osobních údajů se vztahují následující doby uchovávání:

Smluvní účely: údaje uchováváme po dobu poskytování stránek plus následujících 10 let po ukončení nebo odvolání takové smlouvy – výjimkou jsou případy, kdy je uchovávání údajů nezbytné k reakci nebo podání žalob, na žádost příslušných orgánů nebo v souladu s platnými právními předpisy; a

Marketingové účely: údaje uchováváme po dobu 24 měsíců od ukončení vašeho vztahu s námi nebo do odvolání vašeho souhlasu;

Mezinárodní přenosy dat. Pokud jsou osobní údaje předávány mezi zeměmi, vynakládáme komerčně přiměřené úsilí na ochranu takových osobních údajů, například uzavřením standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí.

Automatizované rozhodování. Bez vašeho souhlasu z naší strany nedochází k žádnému automatizovanému rozhodování s právně významným účinkem ve vztahu k osobním údajům, na které se vztahují tyto zásady.

Práva týkající se osobních údajů. Určité zákony o ochraně osobních údajů poskytují jednotlivcům práva týkající se osobních údajů, které o nich organizace uchovávají. Zejména můžete uplatnit následující práva:

získat od nás potvrzení o existenci osobních údajů a být informováni o jejich zdroji, ověřit jejich přesnost a požádat o jejich integraci, aktualizaci nebo změnu;

požádat o výmaz, anonymizaci nebo omezení zpracování údajů zpracovávaných v rozporu s platnými zákony;

vznést z oprávněných důvodů námitku, celkově nebo zčásti, proti zpracování údajů;

odvolat svůj souhlas se zpracováním údajů (pokud je takový souhlas nezbytný) a

Kromě výše uvedeného budete mít také právo požádat nás o omezení zpracování vašich osobních údajů, pokud:
- zpochybníte přesnost osobních údajů, dokud nepodnikneme dostatečné kroky k opravě nebo ověření jejich přesnosti;
- je jejich zpracování nezákonné, ale nechcete, abychom údaje vymazali;
- vaše údaje již nepotřebujeme pro účely zpracování, ale vy je požadujete pro stanovení, výkon nebo obhajobu právních nároků; nebo
- jste vznesli námitku proti zpracování odůvodněnému oprávněnými zájmy, které čeká na ověření, zda máme závažné oprávněné důvody pro další zpracování;
- obdržíte elektronickou kopii údajů, pokud byste chtěli přenést údaje sami sobě nebo jinému poskytovateli, pokud se spoléháme na váš souhlas nebo na skutečnost, že je zpracování nezbytné pro poskytování služeb a údaje jsou zpracovávány automaticky; a/nebo
- podáte stížnost u příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.

Pokud chcete uplatnit svá práva, kontaktujte nás pomocí kontaktních informací uvedených níže. Vezměte prosím na vědomí, že žádosti o uplatnění práv na ochranu osobních údajů budou společností Kimberly-Clark posuzovány případ od případu. V některých případech se od nás právně nevyžaduje, abychom vaší žádosti vyhověli, a to kvůli zákonům vaší jurisdikce nebo kvůli výjimkám stanoveným v právních předpisech o ochraně údajů. Neúčtujeme vám žádný poplatek za uplatnění jakéhokoli z vašich práv popsaných výše.

Máte-li jakékoli dotazy, obraťte se na našeho vedoucího pověřence pro ochranu osobních údajů v EU na adrese [email protected]. Pokud jste i nadále nespokojeni, máte právo podat stížnost k orgánu pro ochranu údajů. Veškeré stížnosti by však měly být vzneseny v první řadě u společnosti Kimberly-Clark. Kontaktní údaje úřadů pro ochranu osobních údajů v EHP jsou k dispozici zde; kontaktní údaje úřadů pro ochranu osobních údajů ve Spojeném království jsou k dispozici zde; a kontaktní údaje švýcarského úřadu pro ochranu osobních údajů jsou k dispozici zde.

Čína – Hongkong

Pokud žijete v Hongkongu, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich opravu. Pro přístup k uplatnění těchto práv nás prosím kontaktujte na adrese:

Indie

Pokud si přejete zkontrolovat, opravit, aktualizovat, přenést nebo vymazat osobní údaje, které o vás uchováváme, nebo pokud máte jakékoli dotazy týkající se našeho nakládání s vašimi osobními údaji, kontaktujte nás prosím na adrese:

Indonésie, Malajsie, Thajsko a Singapur

Pokud žijete v Indonésii, Malajsii, na Filipínách nebo v Singapuru, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, a o jejich úpravu, výmaz či proti jejich zpracování vznést námitku. Pokud tak chcete učinit, kontaktujte nás prosím na adrese:

Kazachstán, Kyrgyzstán, Uzbekistán, Ázerbájdžán

Pokud žijete v Kazachstánu, Kyrgyzstánu, Uzbekistánu nebo Ázerbájdžánu, vztahuje se na vás tato část našich zásad.

Osobní údaje shromážděné ve vaší zemi jsou tam obvykle uloženy. Některé vaše osobní údaje však mohou být v souladu se zákony vaší země přeneseny do jiné země nebo k nim může být získán přístup v rámci jiné země/regionu, jako jsou Spojené státy. Pokud tak učiníme, budeme i nadále chránit vaše osobní údaje v souladu se zákony vaší země. Můžete se rozhodnout nám své osobní údaje neposkytnout. Pokud se však rozhodnete neposkytnout své osobní údaje, možná nebudete moct využívat kompletní řadu našich služeb.

Pokud poskytnete své údaje, uchováváme je v souladu se zákony vaší země. Obecně je uchováváme tak dlouho, dokud je potřebujeme k dosažení účelů, pro které byly shromážděny, jakož i pro obchodní, daňové nebo právní účely, včetně právních základů popsaných v těchto zásadách. Poté je buď vymažeme, nebo je plně anonymizujeme.

Jak je popsáno v těchto zásadách, můžete požadovat informace o tom, jak zpracováváme vaše údaje, a také požádat o přístup k vašim osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich opravu a výmaz. Můžete mít také právo odvolat svůj souhlas s naším zpracováním (včetně automatizovaných rozhodnutí) vašich osobních údajů, podat stížnost a odstranit svůj účet. Pokud svůj souhlas odvoláte, nemusíme vám být nadále schopni poskytovat všechny naše služby.

Pokud žijete v Kazachstánu, Uzbekistánu, Kyrgyzstánu nebo Ázerbájdžánu, můžete mít práva, jako je právo na přístup k osobním údajům či na jejich opravu a výmaz, právo vznést námitku proti našemu zpracování vašich osobních údajů a právo odvolat svůj souhlas. Kontaktujte nás prosím na adrese:

Kazachstán:
LLP „Kimberly-Clark Kazakhstan“,
Republika Kazachstán,
Almaty, Medeu district, 050059, Nursultan Nazarbayev avenue, 240 G.
Číslo horké linky: 8 800 070 89 10
E-mail: [email protected], [email protected]

Uzbekistán:
LLC „Kimberly-Clark“
Russia,
142800, Moscow region, Stupino, st. Sitenka, 15;
E-mail: [email protected], [email protected]

Kyrgyzstán:
LLC „Kimberly-Clark“
Russia,
142800, Moscow region, Stupino, st. Sitenka, 15;
E-mail: [email protected], [email protected]

Ázerbajdžán:
LLC „Kimberly-Clark“
Russia,
142800, Moscow region, Stupino, st. Sitenka, 15;
E-mail: [email protected], [email protected]

Keňa

Pokud žijete v Keni, můžete požádat o přístup k osobním údajům , které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich výmaz či opravu, a můžete vznést námitku proti našemu zpracování těchto údajů. Chcete-li tato práva uplatnit , kontaktujte nás na adrese:

Maroko

Pokud žijete v Maroku, můžete být požádáni o poskytnutí určitých informací pro registraci na našich stránkách a plné využívání některých našich služeb. Pokud žijete v Maroku, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich opravu a můžete vznést námitku proti našemu zpracování těchto údajů. Chcete-li tato práva uplatnit, kontaktujte nás prostřednictvím části „Kontaktujte nás“ těchto zásad.

Nový Zéland

Pokud žijete na Novém Zélandu, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich opravu. Chcete-li získat přístup ke svým osobním údajům nebo je opravit, kontaktujte nás na adrese:

Nigérie

V souladu s těmito zásadami můžeme vaše osobní údaje předávat do třetích zemí, které neobdržely rozhodnutí o odpovídající ochraně od národní agentury pro rozvoj informačních technologií (dále jen „NITDA“). Podnikáme však kroky k ochraně jakýchkoli informací přenášených do takových zemí, jako je uzavření závazných interních dohod o ochraně takových osobních údajů v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů.

Zejména můžete kdykoli uplatnit následující práva:

získat od nás potvrzení o existenci osobních údajů a být informováni o jejich obsahu a zdroji, ověřit jejich přesnost a požádat o jejich integraci, aktualizaci nebo změnu;

požádat o výmaz, anonymizaci nebo omezení zpracování údajů zpracovávaných v rozporu s platnými zákony;

vznést z oprávněných důvodů námitku, celkově nebo zčásti, proti zpracování údajů;

odvolat souhlas se zpracováním údajů (pokud je takový souhlas nezbytný a v rozsahu, v jakém je nezbytný).

Kromě výše uvedeného budete mít také kdykoli právo požádat nás o omezení zpracování vašich osobních údajů, pokud:
- zpochybníte přesnost osobních údajů, dokud nepodnikneme dostatečné kroky k opravě nebo ověření jejich přesnosti;
- je jejich zpracování nezákonné, ale nechcete, abychom údaje vymazali;
- vaše údaje již nepotřebujeme pro účely zpracování, ale vy je požadujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků; nebo
- jste vznesli námitku proti zpracování odůvodněnému oprávněnými zájmy, které čeká na ověření, zda máme závažné oprávněné důvody pro další zpracování.
Máte následující práva:
- obdržet elektronickou kopii údajů, pokud byste chtěli přenést údaje sami sobě nebo jinému poskytovateli, pokud se spoléháme na váš souhlas nebo na skutečnost, že je zpracování nezbytné pro poskytování služeb a údaje jsou zpracovávány automaticky; a
- podat stížnost u NITDA, například pokud se domníváte, že jsme porušili tyto zásady.

Právo jednotlivce můžete uplatnit na adrese:

Kimberly-Clark of South Africa (Pty)
Limited
Private Bag X6 GardenView
Johannesburg
2000
Jihoafrická republika
Telefon: +27-11-456-5700
Fax: +27-11-456-5798
Fax: +27-11-456-5799
Služby pro spotřebitele: 122 78791

Máte-li jakékoli dotazy, můžete také kontaktovat našeho nigerijského pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese [email protected].

Peru

Pokud žijete v Peru, můžete požádat o přístup k osobním údajům , které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich výmaz či opravu. Chcete-li tato práva uplatnit, kontaktujte nás na adrese:

Rusko

Pokud žijete v Rusku, příslušné zásady ochrany osobních údajů naleznete zde.

Jihoafrická republika

Pokud žijete v Jihoafrické republice, můžeme v souladu s výše uvedenými informacemi předávat vaše osobní údaje do třetích zemí, jako jsou Spojené státy americké. Přestože úroveň ochrany požadovaná zákonem v těchto třetích zemích nemusí být tak komplexní, podnikáme kroky k ochraně vašich osobních údajů do stejné míry, jako by se informace nacházely v Jižní Africe.

Jižní Korea

Pokud žijete v Jižní Koreji, máte možnost volby, zda nám poskytnete informace. My vás o takové volbě můžeme informovat v čase jejich shromáždění.

Tchaj-wan

Pokud žijete na Tchaj-wanu a zpracováváme vaše osobní údaje, můžete mít právo:

požádat o své osobní údaje za účelem jejich kontroly;
požádat o zkopírování osobních údajů;
požádat o doplnění nebo opravu osobních údajů;
požádat o ukončení shromažďování, zpracování nebo používání osobních údajů; a
požádat o výmaz osobních údajů.

Trinidad a Tobago

Pokud žijete na Trinidadu a Tobagu, máte následující práva na ochranu údajů:

právo na přístup k vašim údajům;
právo odvolat svůj souhlas; a
právo podat stížnost u Úřadu komisaře pro informace. Pokud máte obavy nebo dotaz ohledně našich postupů, kontaktujte však v první řadě nás.

Turecko

Pokud žijete v Turecku, můžete požádat o přístup k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili, o jejich opravu, změnu, výmaz a můžete také vznést námitku . Pokud tak chcete učinit, kontaktujte nás prosím na adrese:

Uruguay

Pokud žijete v Uruguayi, můžete požádat o přístup ke svým osobním údajům , které jsme o vás shromáždili, nebo o jejich výmaz či opravu. Chcete-li tato práva uplatnit, kontaktujte nás na adrese:

Ukrajina

Pokud žijete na Ukrajině, můžete mít práva, jako je právo na přístup k osobním údajům, na jejich opravu či výmaz, právo vznést námitku proti našemu zpracování vašich osobních údajů a právo odvolat souhlas.

Vietnam

Pokud žijete ve Vietnamu, máte právo na přístup, opravu, aktualizaci nebo výmaz osobních údajů , které o vás uchováváme. Upozorňujeme, že vaše osobní údaje můžeme zpracovávat ve třetích zemích, jako jsou Spojené státy. Můžete nás kontaktovat na adrese:

Informace, které shromažďujeme

Vaše osobní údaje můžeme získat, když navštívíte naše stránky nebo používáte naše mobilní aplikace. Mezi druhy informací, které získáváme, patří:

PEČUJEME O VAŠE SOUKROMÍ

Naše hodnoty týkající se ochrany osobních údajů